Liebes Publikum, liebe Freie Szene,
unserem Theater dasvinzenz droht die Schließung!
Kurz vor Weihnachten erfuhren wir bei einem Gespräch mit dem Kulturreferat, dass wir ohne eigene Spielstätte ab 2025 nicht damit rechnen können, in der Freie Bühnen Förderung zu verbleiben.
Seitdem wir unsere Spielstätte in der Elvirastraße 2023 schließen mussten, sind wir fieberhaft auf der Suche nach einer neuen Spielstätte, leider bis heute ohne Erfolg.
Wieder würde für immer ein freies Theater in München verloren gehen. Und das in einer Zeit, in der Theater wichtige Räume schafft für Verständigung und gesellschaftspolitischen Diskurs.
Deshalb wenden wir uns mit größter Dringlichkeit an die Politik, insbesondere an die Stadträt:innen und an das Kulturreferat der LhSt München. Aber auch Sie können uns helfen: Schreiben Sie uns an info@dasvinzenz.de, was Ihnen an unserem Programm gefällt und warum dasvinzenz erhalten bleiben muss.
Gerne können Sie dies auch direkt den Stadträt:innen oder dem Kulturreferenten Herrn Biebl mitteilen.
Wir brauchen jeden Support, um der Stadt zu zeigen, dass unser weiteres Bestehen unterstützt wird!
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
dasvinzenz Team
xxxxxx
Dear audience, dear independent scene,
our theatre dasvinzenz is threatened with closure!
Shortly before Christmas, we found out during a meeting with the Department of Culture that we cannot expect to remain in the Freie Bühnen subsidy programme from 2025 without an own venue.
Since we had to close our venue in Elvirastrasse in 2023, we have been feverishly searching for a new venue, unfortunately without success until today.
Another independent theatre in Munich would be lost forever. And this at a time when theatre creates important spaces for dialogue and socio-political discourse.
That is why we are appealing to politicians with the utmost urgency, in particular to the city councillors and the cultural department of Munich City Council. But you can also help us: Write to us at info@dasvinzenz.de and tell us what you like about our programme and why dasvinzenz must be preserved.
You are also welcome to write directly to the city councillors or the head of cultural affairs, Mr Biebl.
We need all the support we can get to show the city that our existence is supported!
Thank you for your support!
dasvinzenz team